شروط الاستخدام
تقديم
مرحبا بك في خدمة السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة، باستخدامك للسجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة، توافق على الالتزام بشروط الاستخدام التي يرجى منك قراءتها بعناية.
يخضع كل مستخدم للسجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة للبنود والشروط التالية:
المستخدم المرخص له الولوج إلى خدمة السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة
المستخدم المرخص له
1. يعتبر كل شخص طبيعي أو معنوي أو ذو طبيعة قانونية أخرى مرخصا له شريطة أن:
أ- يقوم كل زبون بإنشاء حساب أو الإدراج كمستخدم مرخص له ضمن حساب زبون قبل ولوج الى السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة ؛
ب- في حالة استخدامك للسجل بصفتك ممثلا لكيان قانوني ما، فأنك تقوم بذلك على أساس أنه مرخص لك حسب الأصول باستخدام السجل من طرف الجهة التي تمثلها.
2. يجب عليك التأكد من أن جميع المعلومات والمحتويات التي تقدمها لنا أو التي تقوم بتحميلها على السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة:
أ- صحيحة مكتملة وسليمة تماما من الأخطاء؛
ب- غير مضللة أو خادعة بأي حال من الأحوال؛
ت- محينة وفقا لما تقتضيه الضرورة.
ث- مرخص حسب الأصول تقديمُها لنا قصد استخدامها عند الاقتضاء في الوقت المناسب، نظرا لكونها ستدرج في السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة وستكون متاحة باعتبارها معلومات خاصة بالسجل وأن ذلك لن يخالف القوانين أو ينتهك حقوق أي شخص.
3. يجب عليك الالتزام بجميع القوانين ذات الصلة بولوجك واستخدامك للسجل وللمعلومات الخاصة به.
4. يجب عليك تزويدنا في الحين بأي معلومة نطلبها منك تتعلق بولوجك واستخدامك للسجل وللمعلومات الخاصة به.
5. يجب عليك الالتزام باتباع جميع التعليمات والتوجيهات المتعلقة بالسجل والمعلومات الخاصة به أو أي مسألة ذات الصلة.
6. تقرّ أنك لا تملك سوى الحقوق الممنوحة لولوج واستخدام السجل والمعلومات الخاصة به حسب ما قد تحدده شروط الاستخدام أو تطبيق القانون.
7. باستثناء ما قد يسمح به القانون أو توافق عليه الإدارة الحكومية المسؤولة عن السجل كتابة ، يجب عليك:
أ- ولوج واستخدام السجل والمعلومات الخاصة به فقط وحصريا لأغراضك (أو لأغراض الجهة او الكيان القانوني إذا كان استخدامك بصفة ممثل لها)؛
ب- عدم جمع أو تخزين أو استخدام المعلومات الخاصة بالسجل الوطني للرهون لغاية تقديمها لأي شخص بما يخالف القانون ؛
ت- عدم استخدام السجل أو التساهل أو التورط في استخدامه لأغراض غير مرخص لها.
8. يتعين عليك توفير كل ما تحتاجه للولوج واستخدام السجل والتأكد من ملائمته لجميع الشروط المطلوبة.
الحساب
تسري البنود والشروط التالية على كل حساب زبون وحساب مستخدم:
يجب عليك التأكد من اطلاع جميع المستخدمين المرخص لهم على شروط الاستخدام والالتزام باحترامها.
1. لا يجب عليك السماح لأي شخص آخر بولوج أو استخدام حسابك (ما عدا المستخدمين الذين رخصت لهم، في حالة وجودهم).
2. أنت مسؤول عن جميع استخدامات حسابك.
3. يجب عليك في الحين تحيين تفاصيل حسابك وجميع باقي المعلومات بمجرد أن تصبح أي معلومة قدمتها تتعلق بحسابك أو استخدامه غير صحيحة (على سبيل المثال تحيين نقاط الاتصال عند تغييرها أو إلغاء التفاصيل المتعلقة بأي مستخدم مرخص له قمت بإدراجه في حسابك ما إن يصبح غير مرخص له باستخدام حسابك).
4. سنقوم في الحين بإلغاء حسابك إذا أشعرتنا للقيام بذلك، وسوف نخبرك بإلغائه بمجرد حصول ذلك.
5. قد نقوم بتوقيف حسابك أو حساب المستخدمين المرخص لهم في أي وقت بإشعار أو بدون إشعار لأي سبب يبدو لنا مناسبا او استنادا على احكام قضائية.
6. قد نقوم بإنهاء حسابك في أي وقت بإشعار أو بدون إشعار حينما:
أ- نعلم أو نشك بشكل معقول أنك:
§ خالفت أحد بنود الاستخدام؛
§ لم تزودنا بالمعلومات الكافية والحقيقية عن هويتك وهوية أي مستخدم ذي الصلة؛
§ أنك قدمت لنا معلومات مزيفة أو غير صحيحة أو مضللة؛
ب – نعتبر حسابك لم يعد فعالا.
7. يحق لنا أن نحصل منك على تعويض عن أي ضرر كيفما كان نوعه حاصل بسبب استخدامك او ولوجك لحسابك - بما في ذلك الاستخدام والولوج الغير المرخص لهما ما لم يكن بمقدورك منع هذا الاستخدام والولوج بشكل معقول- أو مرتبط بهما.
الأمن
1. يجب عليك الالتزام بجميع الإجراءات الأمنية والقيام بأي إجراء معقول لحماية وصيانة أمن ولوجك واستخدامك للسجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة ، على سبيل المثال، اختيار وتغيير كلمات المرور وكذا أسماء المستخدمين وكلمات المرور ورموز الولوج وأرقام التسجيل ومفاتيح الشفرة وأي معلومة تتعلق بالولوج أو المصادقة أو الأمن فيما يتعلق بالسجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة .
2. يجب عليك اتخاذ جميع الإجراءات المعقولة لمنع وكشف الاستخدام غير المرخص له للسجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة .
3. يجب عليك اتخاذ جميع الإجراءات المعقولة للتأكد من أن ولوجك واستخدامك للسجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة لن يعطل أو يلحق ضررا بالسجل أو عملياتنا.
4. يجب عليك إشعارنا فورا إذا علمت أو شككت في أن المعلومات الخاصة بأمن الولوج والمصادقة معرضة لخطر الاختراق أو اكتشفت استخدام غير مرخص له أو اختراق أمني أو اكتشفت أخطاءً أو أغلاطا أو مشاكلا في السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة أو في المعلومات الخاصة به.
5. نهتم بحماية الخصوصية ونسعى إلى جمع قدر كبير من البيانات حسب ما يقتضيه القانون وضمان فاعلية استخدامك للسجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة على قدر الإمكان، إذ يتوفر السجل على تدابير أمنية جاهزة للمساعدة على حماية البيانات المضمنة من الفقدان وإساءة الاستخدام والتغيير ، ونتبع المعايير المهنية المقبولة لحماية المعلومات الشخصية المقدمة إلينا، سواء أثناء الإرسال أو بعد استلامنا لها. كما نقوم بتشفير بعض البيانات الحساسة من خلال استخدام تقنية Secure Sockets Layer للتأكد من أن معلومات التعريف الشخصية الخاصة بك آمنة بمجرد إرسالها. ويتم استخدام بوابة الدفع المطابقة لمعايير صناعة بطاقات الدفع من أجل الدفع بواسطة بطاقة الائتمان أو السحب، ولا يتم إرسال معلومات بطاقة الائتمان إلى خوادمنا أو حفظها في قاعدة بيانات السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة. وعلى الرغم من عدم وجود طرق آمنة تمامًا وعدم إمكانية ضمان الأمن المطلق، فإننا نسعى إلى استخدام الأدوات المقبولة تجاريًا لحماية معلوماتك الشخصية.
المعلومات
يعد السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة بمثابة لوحة عمومية لاشهار الإشعارات حيث يمكن تقييد الضمانات التي تم إنشاؤها وفقا للقانون وتكون متاحًة للبحث العام. ويتجلى دور السجل في توفير منصة لتسهيل الوصول إلى لوحة الإشعارات العامة المذكورة أعلاه. وعليه تقر بما يلي:
1. كل زبون أومستخدم مرخص له هو المسؤول الوحيد عن صحة المعلومات التي يقوم بتضمينها أو بتحميلها على السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة. وبهذا الخصوص لسنا مسؤولين عن المصادقة أو التحقق أو التأكد من صحة أو كفاية أو سلامة هذه المعلومات؛
2. عندما تبحث في السجل ، ستعرض المعلومات الخاصة بالسجل التي تم الحصول عليها في سجلات السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة كما تم تضمينها من قبل المستخدمين المرخص لهم.
التحيينات والتغييرات المدخلة على السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة
باستخدامك للسجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة ، فإنك توافق على الالتزام بشروط الاستخدام وبجميع سياسات وإجراءات ومتطلبات السجل ، كما يجوز تعديلها أو استكمالها أو استبدالها من وقت لآخر.
عندما يتم تحسين أو تغيير خاصيات ووظائف وباقي الجوانب الأخرى المتعلقة بالسجل، سنحاول توفير إشعار معقول بأي تغييرات نعتبرها غير روتينية ويجب إبلاغ المستخدمين بها.
بالإضافة إلى ذلك، يمكن تغيير أو استكمال شروط الاستخدام وسياسات وإجراءات السجل من وقت لآخر بإشعار من الإدارة المشرفة على السجل.
سيتم إبلاغك بجميع التحيينات والتحسينات والتغييرات الحاصلة عبر الموقع الإلكتروني للسجل www.rnesm.justice.gov.ma وتقع على عاتقك مسؤولية التحقق ومراقبة هذا الموقع بحثًا عن أي إشعار من هذا القبيل. وباستخدامك للسجل بعد تاريخ إجراء أي تغيير، ستعتبر موافقًا على هذه التغييرات.
التعليق والإنهاء
يمكن في أي وقت وفقًا للقانون، رفض ولوجك إلى السجل أو تعليق استعماله كليًا أو جزئيًا سواء كنت شخص طبيعي أو معنوي أو ذو طبيعة قانونية أخرى .
سياسة التسليم
1. بالنسبة لجميع المعاملات أو خدمات السجل المؤدى عنها ، تتم معالجة الخدمة وتسليمها إلكترونيًا إلى المتصفح مباشرة بعد طلب الخدمة. إذا كنت ترغب في الحصول على نسخة ورقية من الوثيقة المودعة (أو نتيجة البحث المعتمد)، فما عليك إلا النقر على الزر "طباعة" في صفحة التأكيد، ويمكنك أيضًا استرداد الوثيقة المودعة (أو نتيجة البحث المعتمد) في أي وقت من قائمة "معاملات البحث" حيث يقوم النظام بتخزين جميع المعاملات التي تستند إلى الرسوم من أجل مصلحتك المستقبلية.
2. سيتم إرسال جميع الرسائل والإشعارات إليك إما عبر الموقع الإلكتروني للسجل أو عبر البريد الإلكتروني. ولن نقوم بتوفير أية وسيلة أو قناة أخرى للاتصال أو الإشعار. وبموافقتك على شروط الاستخدام هذه واستخدام السجل، فإنك توافق على وسائل الاتصال والإشعار السالفة الذكر وتتنازل عن أي حق في طلب الإشعار بواسطة أي وسيلة أو قناة أخرى.
بيان حماية الخصوصية
الغاية
الغاية من هذا البيان هو السماح للمستخدمين بمعرفة متى نجمع المعلومات الشخصية وماذا نفعل بها. ولا نستخدم أو نتقاسم أو نكشف عن المعلومات الشخصية التي يتم جمعها أو استلامها عبر السجل إلا وفقا لهذا البيان ولما هو منصوص عليه في القانون.
الجمع والتخزين والاستخدام
يمكنك البحث في السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة دون الكشف عن أي معلومات شخصية باستثناء الاسم وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف.
الكشف الاختياري عن المعلومات الشخصية
يمكنك اختيار تقديم معلومات شخصية طوعًا عبر السجل (على سبيل المثال التعليقات أو الأسئلة أو الملاحظات). ويمكن للمسؤولين عن الموقع والموظفين المكلفين بالسجل (حسب الاقتضاء) وأحيانًا أي طرف ثالث متعاقد يقوم بإدارة أو العمل على السجل الاطلاع على هذه المعلومات.
جمع المعلومات الشخصية
قد يطلب منك تقديم بعض المعلومات الشخصية، ولاسيما عندما يقتضي القانون ذلك، بعد ملء الاستمارة عبر الإنترنت (على سبيل المثال إرسال المعلومات إلى السجل بواسطة خدمة عبر الخط).
إذا اخترت عدم تقديم معلومات عندما يطلب منك ذلك، فقد لا يحق لك الحصول على الخدمة أو المنفعة المقدمة أو قد تنتهك الالتزامات القانونية.
الحصول على المعلومات
عندما تقدم معلومات شخصية، فسوف نتولى إدارتها، ويمكن تخزينها أو الوصول إليها نيابة عنا من قبل أطراف أخرى مرخص لها حسب المطلوب، وذلك ليتمكنوا على سبيل المثال من إدارة أو استخدام السجل، وقد يتم عرضها للعموم وفقًا للقانون والقواعد المعمول بها.
إفشاء المعلومات
على العموم، لن نتقاسم المعلومات الشخصية التي يتم توفيرها أو جمعها عبر السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة إلا إذا اقتضت الضرورة القيام بذلك وللغرض الذي قَدمت لنا من أجله المعلومات أو حيث توافق على ذلك. ولن نكشف عن المعلومات الشخصية المقدمة أو التي تم جمعها عبر السجل إلا إذا كان ذلك مطلوبًا أو مسموحًا به بموجب القانون.
استخدام المعلومات
على العموم، لن نستخدم المعلومات الشخصية المقدمة إلينا عبر السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة إلا للغرض الذي قدمتها من أجله (على سبيل المثال: القيام بإيداع تصريح أو إدارة أو تقييم أو تحسين الموقع، أو تحسين خدماتنا أو معالجة المعلومات المقدمة). ويجوز لنا أيضًا استخدام المعلومات الشخصية المقدمة إلينا من خلال السجل لأسباب أخرى مسموح بها بموجب القانون أو عندما يقتضي القانون ذلك.
السجلات والاحتفاظ بالمعلومات الشخصية
لن نحتفظ بالمعلومات الشخصية إلا إذا طُلبت للأغراض التي من أجلها يمكن استخدام هذه المعلومات بشكل قانوني.
السجلات العامة
إذا كانت أي معلومات مقدمة (والتي قد تكون معلومات شخصية) إلى هذا الموقع أو عبره تشكل سجلات عامة، فسيتم الاحتفاظ بها إلى الأجل الذي يحدده القانون.
جمع المعلومات
عندما تصبح زبونا أومستخدمًا مرخصا له باستخدام السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة، سيتم جمع المعلومات الشخصية منك وذلك لثلاثة أهداف:
§ إدارة حسابك؛
§ تأكيد هويتك؛
§ تحديد استخدام السجل.
إذا لم تقدم المعلومات المطلوبة أثناء القيام بعملية التسجيل، فلن تتمكن من أن تصبح زبونا أومستخدمًا للسجل مرخصا له.
حقوقك
يحق لك أن:
§ تعرف منا إذا كنا نحتفظ بمعلومات شخصية عنك؛
§ الولوج إلى تلك المعلومات؛
§ تصحيح تلك المعلومات.
اتصل بنا
إذا كنت ترغب في التأكد من المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها، يرجى الاتصال بنا عبر أي من القنوات المدرجة على الموقع الإلكتروني www.rnesm.justice.gov.ma على خانة "اتصل بنا" أو بفريق دعم السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة.
المعلومات الإحصائية
قد نقوم بجمع معلومات إحصائية ضمنت بالسجل ومعلومات إحصائية أخرى عن زيارتك لمساعدتنا في تحسين هذا الموقع. وتشمل هذه المعلومات المجمعة وغير محددة الهوية ما يلي:
§ عنوان بروتوكول الأنترنت (IP) الخاص بك؛
§ مصطلحات البحث التي استخدمتها؛
§ الصفحات التي دخلت إليها على موقعنا والروابط التي نقرت عليها؛
§ التاريخ والوقت الذي قمت فيه بزيارة الموقع؛
§ الموقع المرجعي (إن وجد) الذي نقرت من خلاله على هذا الموقع؛
§ الجهاز الذي استخدمته للولوج إلى الموقع؛
§ نظام التشغيل الخاص بك مثال: (Mac OSX ,Windows XP) ؛
§ نوع متصفح الويب الذي تستخدمه مثال: Microsoft Edge ,Google Chrome,)
(Mozilla Firefox ؛
يمكن مشاهدة المعلومات الإحصائية المشار إليها أعلاه من قبل الجهة المشرفة عن إدارة الموقع وبعض الموظفين التابعين لها، ويمكن أيضا تبادلها مع المؤسسات الحكومية الأخرى.
ملفات تعريف الارتباط "الكوكيز"
ملفات تعريف الارتباط في متصفح الويب هي عبارة عن ملفات نصية صغيرة يتم إرسالها بواسطة موقع الويب وتخزينها على القرص الصلب بجهاز الكمبيوتر الخاص بك. تُستخدم ملفات تعريف الارتباط بشكل عام لتحسين تجربتك في موقع الويب (على سبيل المثال التذكير بالتفضيلات التي قمت بتحديدها) ولتتبع استخدام الموقع.
إننا لا نستخدم ملفات تعريف الارتباط المتاحة على السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة لجمع أي معلومات تحدد الهوية الشخصية.
إخلاء المسؤولية
1. لقد تم إعداد السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة في بيئة تقنية صُمِّمت لتكون قابلة للولوج على مستوى عال وقادرة على تدارك الأخطاء. ومع ذلك وكما هو الحال بالنسبة لأي مرفق يستند إلى التكنولوجيا، ستتغير سرعة وخصائص السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة ب حسب اختلاف الأوقات والظروف. قد لا يعمل السجل دائمًا حسب ما تم وصفه، وقد يكون عرضة للأعطاب أو التوقف أو التعطيل أو يكون غير متاح كليا أو جزئيًا، وبالإضافة إلى ذلك، تعتمد دقة معلومات السجل على مصدرها.
2. توافق صراحة على أن تتحمل مسؤولية استخدام السجل لوحدك، وأن الإدارة المشرفة على السجل لا تضمن محتوى المعلومات المضمنة بالسجل أو نتائج البحث ولا تتحمل أية مسؤولية نتيجة ذلك.
3. يسري بند إخلاء المسؤولية هذا على أي ضرر أو تلف ناتج عن أي فشل في الأداء أو خطأ أو إغفال أو انقطاع أو حذف أو عيب أو تأخير في التشغيل أو النقل أو تعطل خط الاتصال أو السرقة أو التدمير أو الولوج غير المرخص له لتغيير أو استخدام السجل، سواء بسبب خرق بنود العقد أو الإهمال أو لأي سبب آخر. أنت تقر على وجه التحديد بأننا لسنا مسؤولين عن أي سلوك تشهيري أو مسيء أو غير قانوني تجاهك أو تجاه أطراف أخرى.
المصطلحات
تحمل المصطلحات الواردة في هذه الوثيقة، ما عدا السياق الذي يدل على معان أخرى، المعاني التالية:
حساب الزبون : يعني الحساب بالسجل الذي يُسْتخدم للقيام بجميع العمليات المتاحة بالسجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة كما هي منظمة قانونا و لإدارة ومراقبة الولوج إلى السجل الوطني من طرف المستخدم المرخص له.
" حساب المستخدم المرخص له : يعني كل شخص مرخص له من طرف حساب الزبون ولديه حق الولوج إلى السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة والقيام بجميع أو بعض العمليات المتاحة بالسجل لحساب الزبون.
السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة: هو السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة المحدث بموجب القانون رقم 21.18 والمرسوم رقم 2.19.327 والتطبيقات والأنظمة والوظائف والبنية الادارية والتحتية والمواقع الإلكترونية ذات الصلة أو غيرها من الأشياء المعينة من قبل الإدارة المشرفة على السجل المذكور لتكون جزءا من السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة.
المعلومات الخاصة بالسجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة: هي جميع البيانات والمعلومات والمحتويات من أي نوع المدرجة في والمتاحة عبر السجل.
القانون: هو القانون رقم 18-21 المتعلق بالضمانات المنقولة.
الإدارة المشرفة على السجل : هي السلطة الحكومية المكلفة بالعدل حسب القانون رقم 18-21 .
الغرض غير المرخص له: يشمل أي استخدام يخرق القانون أو لا يتماشى معه أو تقرر إدارة السجل أنه غير مرخص له.
المستخدم: يعني أي شخص أو كيان قانوني يلج أو يستخدم السجل الوطني الالكتروني للضمانات المنقولة.
